De Nederlandse maagd
Zomer 1936. Janna, een jonge Nederlandse schermster, wordt door haar vader op de trein gezet om in de leer te gaan bij zijn oude vriend, maître Egon von Bötticher. Egon, een huzaar die gewond en verbitterd is teruggekeerd uit de Eerste Wereldoorlog, slijt zijn dagen op een verlaten landgoed bij Aken. Hier geeft hij les aan twee beeldschone tweelingbroers en organiseert hij bloedige duels voor studenten.
Binnen de poorten van deze eigenaardige wereld gaat Janna, geïntrigeerd door haar ontoeschietelijke maître, op zoek naar antwoorden. Wat is er tussen hem en haar vader voorgevallen, en wie moet de rekening vereffenen? Gaandeweg dringt de buitenwereld het leven op het landgoed binnen en komt het tot een dramatische ontknoping.
Prijzen
“Met Marente de Moor heeft de Nederlandse literatuur een zeer originele schrijfster gewonnen, één met een schijnbaar onuitputtelijke verbeelding, die hopelijk nog veel romans zal schrijven.”
- Trouw
“Een subtiele compositie gecombineerd met een droge stijl, uitgestrekt als de arm van de aanvaller, maakt dit tot een uitstekende roman die draagt en ontroert. Zonder twijfel een van de beste van dit literaire seizoen.”
“Haar natuurmetaforen hebben een dierlijke kracht, haar beschouwingen zijn even intelligent als eigenzinnig, en de manier waarop ze de zwoele onweerssfeer aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog oproept, getuigt van een groot verteltalent.”
“An addictive novel of cruel beauty… one of the most delicious novels I’ve read in ages.”
“De dreigende sfeer, morele dilemma's en woedende hartstochten roept ze op in schitterend gebeeldhouwde zinnen. Hermans revisited.”
- NRC Handelsblad
Vertalingen
Frans
Engels
Spaans
Burlgaars
Grieks
Albanees
Pools
Roemeens
Italiaans
Duits
Turks
Kroatisch
Servisch
Macedonisch
Sloveens